Το ποια πιστοποίηση είναι καλύτερη είναι ένα περίπλοκο ζήτημα που πρέπει να απαντηθεί. Είναι ασφαλές να πούμε ότι μάθαμε ότι το TESL και το TESOL είναι αρκετά παρόμοια, με μικρές διαφορές στη δομή της εκπαίδευσης και στους μαθητές, σε όλο αυτό το επιχείρημα. Ποιο από τα πιστοποιητικά TEFL και TESOL είναι η καλύτερη επιλογή; Ο τελικός σκοπός του ατόμου τον καθορίζει κυρίως.
Η διδασκαλία της αγγλικής ως δεύτερης γλώσσας στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι γνωστή ως TESOL, αλλά η διδασκαλία της αγγλικής ως ξένης γλώσσας σε άλλη χώρα είναι TEFL. Ωστόσο, τα δύο ονόματα είναι αρκετά παρόμοια ώστε να χρησιμοποιούνται εναλλακτικά. Εάν επιθυμείτε να διδάξετε αγγλικά σε οικογενειακό πλαίσιο σε μια αγγλόφωνη χώρα, εγγραφείτε σε ένα μάθημα TESL ή TESOL. Και οι δύο αυτές τεχνικές σας επιτρέπουν να επικοινωνείτε με επιτυχία αγγλικό υλικό για ακαδημαϊκούς σκοπούς και καθημερινή συνομιλία.
TEFL / TESOL / TESL – ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΑ;
Οι μαθητές μπορούν να μάθουν αγγλικά ως ξένη γλώσσα μέσω των προγραμμάτων TESOL, TEFL και TESL. Υπεύθυνα για τα προγράμματα αυτά είναι ανεξάρτητα ιδρύματα ή πανεπιστήμια. Για να υποδείξει την ικανοποιητική ολοκλήρωση του προγράμματος, εκδίδεται το κατάλληλο πιστοποιητικό TESOL, TEFL ή TESL.
Αυτά τα προγράμματα είναι απαραίτητα για την εισαγωγή και λειτουργούν ως προαπαιτούμενα για την αποφοίτηση. Μόνο το αυτόνομο ίδρυμα ή το πανεπιστήμιο μπορεί να παρέχει πληροφορίες για αυτά. Από την άλλη πλευρά, τα μεταπτυχιακά προγράμματα είναι συχνά μεγαλύτερα από τα προπτυχιακά.
Τα μαθήματα κατάρτισης καθηγητών αγγλικών περιλαμβάνουν TEFL, TESL και TESOL. Από την άλλη πλευρά, καθένα από αυτά τα διαπιστευτήρια προετοιμάζει τους εκπαιδευτικούς για ένα συγκεκριμένο είδος εκπαιδευτικού περιβάλλοντος. Ένα στυλ, φυσικά, μπορεί να ταιριάζει καλύτερα με τους διεθνείς διδακτικούς σας στόχους από ένα άλλο.
ESL: Αγγλικά ως δεύτερη γλώσσα.
Τα αγγλικά ως δεύτερη γλώσσα (ESL ή TESL) είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μη γηγενείς ομιλητές που μελετούν αγγλικά σε αγγλόφωνο περιβάλλον. είναι επίσης γνωστό ως αγγλικά για ομιλητές άλλων γλωσσών. Αυτό το πλαίσιο μπορεί να είναι μια χώρα όπου τα αγγλικά ομιλούνται ως πρώτη γλώσσα ή όπου τα αγγλικά διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο. Είναι επίσης γνωστό ως αγγλικά από ομιλητές άλλων γλωσσών. Τα Αγγλικά ως Δεύτερη Γλώσσα (ESL) αναφέρονται επίσης σε συγκεκριμένες προσεγγίσεις γλωσσικής κατάρτισης για όσους δεν μιλούν αγγλικά εγγενώς.
EFL: Αγγλικά ως ξένη γλώσσα.
Η εκμάθηση γλωσσών σε μια ξένη χώρα είναι η Αγγλική Ξένη Γλώσσα (EFL). Είναι μια φράση που αναφέρεται στη μελέτη της αγγλικής γλώσσας από μη γηγενείς ομιλητές σε χώρες όπου τα αγγλικά δεν είναι η κύρια γλώσσα. Αυτό δεν πρέπει να συγχέεται με τα Αγγλικά ως Δεύτερη Γλώσσα (γνωστά και ως Αγγλικά ως Πρόσθετη Γλώσσα), η οποία είναι η πρακτική της μελέτης Αγγλικών σε ένα έθνος όπου το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού μιλά τα αγγλικά ως πρώτη γλώσσα.
Ας ρίξουμε μια ματιά στις πιο δημοφιλείς πιστοποιήσεις και ας κατανοήσουμε τα ακρωνύμια τους:
-
TEFL (Διδασκαλία Αγγλικών ως Ξένης Γλώσσας)
Οι εκπαιδευτές που ολοκληρώνουν μαθήματα TEFL μπορούν να διδάξουν αγγλικά σε μαθητές από χώρες όπου τα αγγλικά δεν είναι η μητρική γλώσσα. Τα μαθήματα TEFL σάς διδάσκουν να διευθύνετε μια τάξη μαθητών που μαθαίνουν αγγλικά ως δεύτερη γλώσσα σε μη αγγλόφωνο περιβάλλον.
Σε μη εγγενείς αγγλόφωνες χώρες σε όλο τον κόσμο, το πτυχίο TEFL είναι το πιο ευρέως αναγνωρισμένο είδος πιστοποίησης διδασκαλίας. Τα μαθήματα TESOL είναι λιγότερο πολύτιμα από την πιστοποίηση TEFL από αναγνωρισμένους οργανισμούς όπως κολέγια και πανεπιστήμια. Τα εκπαιδευτικά συστήματα των μη αγγλόφωνων εθνών ταιριάζουν σχεδόν πάντα στα κριτήρια TEFL.
-
TESOL (Διδάξτε αγγλικά σε ομιλητές άλλων γλωσσών)
Τα μαθήματα TESOL ιδρύθηκαν πολύ πιο πρόσφατα από τα μαθήματα TEFL και TESL που αναπτύχθηκαν πολύ νωρίτερα. Για να εκπαιδεύσει τους δασκάλους να διδάξουν τόσο σε μη εγγενείς αγγλόφωνες χώρες όσο και σε αγγλόφωνες χώρες, ένα μάθημα TESOL βασίζεται στις θεμελιώδεις ιδέες καθενός από τα προηγούμενα πιστοποιητικά διδασκαλίας.
Είναι πιθανό ότι η απόκτηση πιστοποίησης TESOL θα ήταν η ιδανική απάντηση για άτομα που δεν είναι σίγουροι για τους μελλοντικούς εργασιακούς τους στόχους μετά την ολοκλήρωση του πτυχίου τους. Όσοι ενδιαφέρονται να διδάξουν αγγλικά τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό μπορεί να βρουν το TESOL μια εξαιρετική τοποθεσία για να ξεκινήσουν την εκπαίδευσή τους.
-
TESL (Διδάσκετε αγγλικά ως δεύτερη γλώσσα)
Το TESL προετοιμάζει τους εκπαιδευτές να διδάξουν τους μη μητρικούς ομιλητές της αγγλικής γλώσσας. Η προβλεπόμενη τοποθεσία διδασκαλίας διακρίνει αυτά τα δύο διαπιστευτήρια. Οι εκπαιδευτές που ολοκληρώνουν τα μαθήματα TESL είναι έτοιμοι να διδάξουν Αγγλικά σε μη γηγενείς αγγλόφωνους σε αγγλόφωνες χώρες.
Ένα προσόν TESL μπορεί να βοηθήσει τους εκπαιδευτές στην εύρεση εργασίας σε αγγλόφωνες χώρες όπως το Ηνωμένο Βασίλειο, ο Καναδάς, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Αυστραλία. Το TESL είναι εξαιρετική εκπαίδευση για εκπαιδευτικούς που θέλουν να προωθήσουν το επάγγελμά τους στην τρέχουσα χώρα καταγωγής τους.
Είναι το TESOL και το TEFL το ίδιο ή υπάρχει διαφορά;
Υπάρχει μια τεχνική διάκριση μεταξύ των μαθημάτων κατάρτισης TEFL και TESOL, παρόλο που τα μαθήματα είναι παρόμοια και τα ακρωνύμια χρησιμοποιούνται συχνά εναλλακτικά στον κλάδο. Γενικά, οι ομιλητές της αγγλικής ως ξένης γλώσσας κατοικούν σε μη αγγλόφωνο έθνος, πράγμα που σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να επικοινωνούν καθημερινά στα αγγλικά και συχνά μελετούν τη γλώσσα για διακοπές, επαγγελματικούς λόγους ή απλώς ως χόμπι. Ωστόσο, αυτό δεν συμβαίνει πάντα. Οι ομιλητές της αγγλικής ως δεύτερης γλώσσας, από την άλλη πλευρά, ζουν σε ένα έθνος όπου τα αγγλικά είναι η κύρια γλώσσα, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να επικοινωνούν τακτικά στα αγγλικά για εργασία, κοινωνικοποίηση, ψώνια και άλλες δραστηριότητες.
Οι όροι TEFL και TESOL μερικές φορές χρησιμοποιούνται εναλλακτικά. Ωστόσο, το TEFL χρησιμοποιείται πιο τυπικά στο Ηνωμένο Βασίλειο και το TESOL χρησιμοποιείται πιο συχνά στην Αυστραλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Όσο ζωτικής σημασίας κι αν είναι να θυμόμαστε ότι ενώ ορισμένα έθνη μπορεί να προτιμούν τη μια συντομογραφία έναντι της άλλης, είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι η πιστοποίηση TEFL και η πιστοποίηση TESOL είναι και τα δύο ακριβώς ίδια, καθώς η απαιτούμενη εκπαίδευση είναι η ίδια.
Συμπέρασμα
Οι πιστοποιήσεις TEFL και TESOL θα σας ανοίξουν προοπτικές σταδιοδρομίας διδασκαλίας που διαφορετικά δεν θα ήταν διαθέσιμες στο ευρύ κοινό ή σε μη πιστοποιημένους καθηγητές. Ενώ ένα πιστοποιητικό TEFL ή TESOL θα γίνει σεβαστό σε πολλές περιπτώσεις, αν θέλετε να χαρίσετε τον εαυτό σας και να καθιερωθείτε ως ειδικός στο παιχνίδι ESL, ένα μεταπτυχιακό έχει πολύ νόημα. Τα πιστοποιητικά TEFL ή TESOL θα γίνονται σεβαστά σε πολλές περιπτώσεις, αλλά ένα μεταπτυχιακό στο ESL έχει πολύ νόημα.
Μόλις το περιορίσετε σε αυτές τις δύο δυνατότητες πιστοποίησης, αφιερώστε λίγο χρόνο διαβάζοντας κριτικές και μιλώντας με αποφοίτους για να δείτε τα πιο υποδειγματικά προγράμματα πιστοποίησης εκπαιδευτικών που είναι διαθέσιμα. Θα είστε καθ' οδόν για να διδάξετε αγγλικά σε μια ξένη χώρα σε χρόνο μηδέν.