L'Europe offre une diversité culturelle sans précédent. Le grand nombre de pays et leur longue histoire rendent les voyages à travers la région très enrichissants, en particulier pour les étudiants, mais cela pose également un problème important.
Avec autant d'universités et de systèmes éducatifs différents, comment comparez-vous les études réalisées dans différentes régions? C'est pourquoi le Système européen de transfert et d'accumulation de crédits (ECTS) a été créée pour faciliter le transfert de crédits et améliorer la cohérence de l'éducation dans toute l'Europe.
Qu'est-ce que l'ECTS?
L'ECTS fait étudier à l'étranger plus cohérent et accessible aux étudiants internationaux en fournissant un cadre qui compare la valeur de toutes les études déjà achevées dans d'autres universités de l'espace européen de l'enseignement supérieur (EEES). Il permet aux étudiants de voyager ou de passer d'un établissement d'enseignement à un autre au cours de leurs études sans risquer de perdre leurs progrès ou leurs notes par rapport à leurs cours.
L'ECTS est principalement utilisé pour comparer l'enseignement supérieur entre deux pays différents, mais le système est également un outil important pour mesurer les progrès éducatifs lors du transfert entre deux universités d'un même pays. Sans l'ECTS, il serait plus difficile de transférer les notes et le temps consacré à l'obtention d'un diplôme.
Même les établissements d'enseignement d'un même pays peuvent avoir des programmes et des exigences très variés. Un système standardisé permet de permettre à toutes ces structures variées de coexister sans impacter la mobilité étudiante.
Histoire de l'ECTS
L'ECTS a une longue histoire de plus de 30 ans. Il a été initialement mis en œuvre à une plus petite échelle en 1989 pour rendre l'éducation plus accessible et représente la première fois qu'un système de normalisation a été tenté partout dans le monde.
L'ECTS n'a cessé d'évoluer depuis sa première exécution et la version en usage aujourd'hui a vu le jour suite à la Processus de Bologne visant à améliorer la mobilité éducative. Certaines parties de l'ECTS, comme son ancienne échelle de notation, continuent d'être améliorées et l'ensemble du système est conçu pour croître et évoluer d'une manière qui reflète les besoins éducatifs actuels.
Le système moderne vise à améliorer et à promouvoir la poursuite d'un apprentissage centré sur l'étudiant et c'est le style d'enseignement qui prévaut dans une grande partie de l'Union européenne.
Comment fonctionne l'ECTS?
Si vous envisagez étudier à l'étranger en Europe, il est important de comprendre le fonctionnement de l'ECTS car vous devrez l'utiliser pour transférer vos études entre universités lors de vos voyages. L'ECTS évalue votre progression dans un diplôme grâce à l'utilisation de crédits. Ces crédits fournissent une vue normalisée de la quantité d'études nécessaire pour terminer un cours ou un module particulier.
En règle générale, le montant total des crédits dont vous avez besoin pour obtenir un diplôme dépend entièrement de ce que le diplôme est. Une année d'études complète équivaut à 60 crédits et votre étude typique pourrait inclure:
- Baccalauréat de 3 ans d'une valeur de 180 crédits
- Baccalauréat de 4 ans d'une valeur de 240 crédits
- Master d'une valeur de 60 à 120 crédits
Il est important de noter que si une année d'études à temps plein vaut 60 crédits ECTS quel que soit le lieu, le nombre total d'heures d'études terminées varie selon les pays et les cours. UNE toute l'année d'études en vue de l'obtention de votre diplôme peut nécessiter de 1500 à 1800 heures à compléter en fonction de l'endroit où vous choisissez d'étudier.
Charge de travail et heures d'étude par pays
Une charge de travail à plein temps accumulera toujours 60 crédits par an, quel que soit le pays dans lequel vous êtes inscrit. Il est important de répondre à cette exigence en assistant à toutes vos conférences, cours et autres engagements. Le nombre d'heures requis pour ce faire varie selon les pays et vous devez en être conscient lors du transfert, car votre nouvelle université peut nécessiter un engagement plus important en temps.
| Pays | Heures par crédit |
| Autriche | 25 |
| Danemark | 28 |
| France | 29 |
| Allemagne | 25-30 |
| Italie | 25 |
| Ukraine | 30 |
Certains pays, comme le Royaume Uni, ont une espérance de temps très différente, mais celle-ci peut toujours être convertie à l'aide de l'ECTS. L'Angleterre, le Pays de Galles, l'Écosse et une partie de l'Irlande considèrent que l'achèvement de 20 heures d'études équivaut à un crédit ECTS.
Études De Premier Cycle
Le baccalauréat est la forme d'études la plus facilement représentée dans l'ECTS car la durée des études est généralement uniforme. Le même diplôme dans différentes universités sera généralement obtenu au cours du même nombre d'années.
Il existe cependant quelques exceptions à cette règle en Europe et dans le monde. Un baccalauréat avec des honneurs comme ceux disponibles en Australie et au Canada ne s'intègre pas correctement dans le système, car de nombreuses universités en Europe n'ont pas de diplôme équivalent.
Des situations comme celle-ci doivent être traitées au cas par cas et vous devrez vous renseigner sur vos études auprès de l'université de transfert si vous envisagez de poursuivre un baccalauréat spécialisé en Europe.
Études supérieures
Le système n'est pas non plus aussi facile à appliquer aux études de doctorat, car ces programmes varient considérablement en termes de nombre d'heures dont vous aurez besoin pour étudier pour terminer l'ensemble du programme. Si les crédits ECTS ne peuvent pas être utilisés comme la seule méthode de transfert des progrès de doctorat entre instituts, ils peuvent néanmoins être utilisés comme moyen de postuler à ces programmes.
Les crédits fournissent un moyen facile de voir combien d'heures d'études vous devez satisfaire prérequis et postuler à des études de doctorat. Ils constituent également un moyen efficace de déterminer si vous remplissez les conditions requises dans un pays différent de celui où vous avez obtenu votre licence ou votre maîtrise.
Unités, modules et cours
L'ECTS ne s'applique pas uniquement à des diplômes entiers. Il peut également être utilisé pour attribuer une valeur à des portions individuelles d'un cours, ou même à des unités et modules autonomes qui ne font pas partie d'un cours entier. Lorsqu'il est utilisé à cette fin, l'ECTS applique des crédits en fonction du temps proportionné.
Les crédits accumulés à partir de plus petites portions de cours reflètent la même valeur qu'ils le feraient s'ils étaient donnés pour la progression d'un diplôme.
Accumulation et transfert de crédits
Les crédits ECTS s'accumulent au cours de votre étude basé sur le nombre d'heures que vous complétez, proportionnel à l'ensemble de votre diplôme. Chaque crédit équivaut à 25 à 30 heures de cours selon le pays dans lequel vous étudiez.
C'est pour cette raison que le montant des crédits dont vous disposez reflète votre progression dans un cours et un crédit ECTS équivaudra toujours à la même proportion d'achèvement, quelle que soit l'université ou le pays dans lequel vous étudiez. Le transfert entre établissements devient aussi simple que de comparer vos progrès et notes en utilisant l'ECTS.
La table de notation ECTS
L'ECTS peut normaliser les notes entre différentes universités. C'est un autre aspect important pour pouvoir transférer avec succès votre étude entre les instituts et il serait beaucoup plus difficile sans l'ECTS de rationaliser le processus. Il est important de comprendre comment cela fonctionne afin de savoir ce qu'il adviendra de vos notes si vous transférez au milieu d'un cours ou si vous devez avoir terminé une étude évaluée dans le cadre d'une demande d'études de troisième cycle.
L'ECTS compare les notes à l'aide du tableau de notation. Il s'agit d'un moyen d'équilibrer la performance relative entre les universités qui utilisent différents systèmes de notation. Si une université donne des notes de un à cinq, tandis qu'une autre université donne des notes de zéro à vingt, il est facile d'attribuer une note similaire dans la nouvelle échelle en comparant ces notes les unes aux autres à l'aide de la performance relative.
De même, il est également possible d'utiliser l'ECTS pour transférer des notes d'un système de notation de performance statique à un système de classement comme celui utilisé par les États-Unis. Ceci est réalisé en utilisant la table de notation ECTS comme méthode de conversion.
Bien que la table de notation soit une méthode utile pour calculer l'équivalence des notes, elle n'est pas parfaite et il n'y a pas deux systèmes de notation universitaires entièrement compatibles. Il y aura toujours un petit écart que chaque université décidera de la manière de gérer lorsqu'elle vous attribuera votre note ECTS.
La plupart des établissements listeront plusieurs notes sur votre relevé de notes pour donner plus de transparence. La note locale que vous avez reçue sera répertoriée en plus de la note de votre ancienne université et de votre note ECTS. Cette combinaison de notes permet aux autres universités de mieux comprendre vos notes si vous transférez à nouveau ou choisissez de poursuivre vos études après avoir terminé votre cours actuel.
Sachez que si le système de notation ECTS est utile dans le cadre d'un relevé de notes académique, il ne peut pas encore remplacer le besoin d'autres méthodes de notation car le système présente encore trop de défauts. Par conséquent, les universités l'incluent dans les relevés de notes mais attribuent toujours leurs propres notes locales. La note ECTS sert de statistique supplémentaire pour développer une bonne compréhension de votre performance en tant qu'étudiant.
Dans quels pays l'ECTS s'applique-t-il?
Il y a 48 pays membres de l'EEES et ce sont les pays européens qui utilisent l'ECTS. Vous pouvez choisir d'étudier dans n'importe quelle université d'un pays membre de l'EEES et être en mesure de transférer vos cours dans une autre institution avec relativement peu de perturbations.
Cependant, l'ECTS n'agit pas comme un moyen de relier l'éducation uniquement à travers l'Europe et il y a des avantages importants du système qui s'appliquent également à d'autres pays en dehors du continent.
Utilisation de crédits en dehors de l'Europe
Bien que l'objectif principal de l'ECTS soit de rendre l'éducation plus accessible à travers l'Europe, les crédits que vous gagnez pour vos cours peut également être utilisé pour transférer dans des cours équivalents dans des pays hors d'Europe comme les États-Unis ou la Chine. Le taux équivalent d'ECTS varie en fonction du pays et de l'université dans lesquels vous envisagez de transférer.
Certains pays comme le Les États-Unis ont un ratio assez uniforme de deux crédits ECTS valant un crédit américain. D'autres pays comme l'Australie ont une variance beaucoup plus grande parce que les universités individuelles peuvent utiliser des systèmes de crédit très différents. L'ECTS peut s'appliquer à la plupart des établissements d'enseignement supérieur à travers le monde, mais dans de nombreux cas, vous devrez vous renseigner sur l'université particulière dans laquelle vous souhaitez transférer avant de pouvoir l'utiliser pour réaliser un transfert en douceur entre les établissements.
Alors que le transfert de la plupart des cours devrait être simple, sauf si vous êtes engagé dans des études de troisième cycle ou de doctorat hautement spécialisées, certains cours ne sont tout simplement pas disponibles dans tous les pays. Cela peut augmenter la difficulté de transférer votre étude dans une nouvelle université, mais l'ECTS peut toujours être utilisé pour calculer la quantité d'expérience que vous avez qui est pertinente pour un cours connexe si nécessaire.
Autres avantages de l'ECTS
L'ECTS a été envisagé comme un outil non seulement pour normaliser l'éducation et améliorer l'achèvement des élèves, mais aussi pour récompenser l'éducation sous toutes ses formes et augmenter la proportion de personnes qui choisissent de s'engager dans l'apprentissage tout au long de la vie. Il y parvient en accordant également des crédits pour l'obtention d'un diplôme équivalent qui se produit sous d'autres formes, comme par l'expérience en milieu de travail.
Les étudiants peuvent utiliser l'ECTS pour étudier des unités autonomes sans obtenir un diplôme complet, ce qui contribue à améliorer encore les résultats de l'apprentissage tout au long de la vie. Il existe également plusieurs autres avantages du système de points de crédit ECTS, y compris:
- Suivi facile de l'achèvement des cours pour les étudiants en échange.
- La standardisation des cours universitaires européens en utilisant l'ECTS comme cadre pédagogique.
- Reconnaissance plus facile des apprentissages passés des cours incomplets.
- Une expérience cohérente pour les étudiants locaux et internationaux.
- Reconnaissance des études et des qualifications dans tous les pays européens membres de l'EEES.
- La capacité de comparer les cours en utilisant l'ECTS comme indication de la difficulté relative et du temps requis.
Plus d'informations
Si vous souhaitez en savoir plus sur l'ECTS et comment il s'applique à votre propre étude, il existe plusieurs méthodes pour le faire:
- Consultez l'université à laquelle vous avez l'intention de vous inscrire pour obtenir des informations spécifiques au cours et à l'université liées à vos études.
- Consultez le Commission européenne pour des informations générales sur les études en Europe ou sur l'ECTS.
Comprendre l'ECTS et son impact sur vos études à l'étranger est essentiel pour tirer le meilleur parti de votre expérience en tant qu'étudiant. Cela vous aidera à réduire le stress lié au transfert et aux voyages et vous permettra de vous concentrer sur l'obtention de votre diplôme tout en explorant tous les sites et expériences que l'Europe a à offrir.