Europa ofrece una diversidad cultural incomparable. La gran cantidad de países y sus largas historias hacen que viajar por la región sea muy gratificante, especialmente para los estudiantes, pero también plantea un problema importante.
Con tantas universidades y sistemas educativos diferentes, ¿cómo se comparan los estudios realizados en diferentes regiones? Es por esto que el Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos (ECTS) se estableció para facilitar la transferencia de créditos y mejorar la coherencia de la educación en toda Europa.
¿Qué es el ECTS?
El ECTS hace estudiar en el extranjero más coherente y accesible para los estudiantes internacionales proporcionando un marco que compara el valor de cualquier estudio realizado previamente en otras universidades dentro del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Proporciona los medios para que los estudiantes viajen o se transfieran entre diferentes institutos educativos durante su estudio sin perder potencialmente el progreso o las calificaciones hacia su trabajo de curso.
El ECTS se utiliza principalmente para comparar la educación superior entre dos países diferentes, pero el sistema también es una herramienta importante para medir el progreso educativo cuando se transfiere entre dos universidades en el mismo país. Sin el ECTS, sería más difícil transferir calificaciones y la cantidad de tiempo dedicado a la obtención de un título.
Incluso las instituciones educativas del mismo país pueden tener planes de estudio y requisitos muy diversos. Un sistema estandarizado ayuda a proporcionar una manera de permitir que todas estas estructuras variables coexistan sin afectar la movilidad de los estudiantes.
Historia del ECTS
El ECTS tiene una larga trayectoria de más de 30 años. Inicialmente se implementó a menor escala en 1989 para hacer la educación más accesible y representa la primera vez que se intenta un sistema de estandarización en cualquier parte del mundo.
El ECTS ha seguido evolucionando desde su primera ejecución y la versión que se utiliza hoy en día entró en existencia tras la Proceso de Bolonia que buscaba mejorar la movilidad educativa. Algunas partes del ECTS, como su escala de calificación extinta, continúan mejorando y todo el sistema está diseñado para crecer y cambiar de una manera que refleje las necesidades educativas del momento actual.
El sistema moderno tiene como objetivo mejorar y promover la búsqueda del aprendizaje centrado en el estudiante y, como resultado, este es el estilo de enseñanza que prevalece en gran parte de la Unión Europea.
¿Cómo funciona el ECTS?
Si estás considerando estudiar en el extranjero en europa, es importante comprender cómo funciona el ECTS porque deberá utilizarlo para transferir sus estudios entre universidades durante sus viajes. El ECTS evalúa tu progreso en una titulación mediante el uso de créditos. Estos créditos brindan una vista estandarizada de cuánto estudio se necesita para completar un curso o módulo en particular.
En general, la cantidad total de créditos que necesita para completar un título depende por completo de cuál es el título. Un año completo de estudio equivale a 60 créditos y su estudio típico podría incluir:
- Licenciatura de 3 años por valor de 180 créditos
- Licenciatura de 4 años por valor de 240 créditos
- Maestría por valor de 60 a 120 créditos
Es importante tener en cuenta que si bien un año de estudio a tiempo completo vale 60 créditos ECTS Independientemente de la ubicación, el número total de horas de estudio completo varía entre países y cursos. A Todo el año de educación para obtener su título puede requerir entre 1500 y 1800 horas. para completar dependiendo de dónde elijas estudiar.
Carga de trabajo y horas de estudio por país
Una carga de trabajo de tiempo completo siempre acumulará 60 créditos en un año, independientemente del país en el que esté inscrito. Es importante cumplir con este requisito asistiendo a todas sus conferencias, clases y otros compromisos. La cantidad de horas requeridas para hacer esto varía según el país y debe tener esto en cuenta cuando se transfiera, ya que su nueva universidad puede requerir un mayor compromiso de tiempo.
| País | Horas por crédito |
| Austria | 25 |
| Dinamarca | 28 |
| Francia | 29 |
| Alemania | 25 - 30 |
| Italia | 25 |
| Ucrania | 30 |
Algunos países, como el Reino Unido, tienen una expectativa de tiempo muy diferente, pero aún se puede convertir utilizando el ECTS. Inglaterra, Gales, Escocia y parte de Irlanda consideran que la realización de 20 horas de estudio equivale a un crédito ECTS.
Estudios de Grado
Una licenciatura es la forma de estudio más fácilmente representada en el ECTS porque la duración del estudio suele ser uniforme. El mismo título en diferentes universidades generalmente se completará en el mismo número de años.
Sin embargo, existen algunas excepciones a esto tanto en Europa como a nivel mundial. Una licenciatura con honores como las disponibles en Australia y Canadá no encaja adecuadamente en el sistema, ya que muchas universidades en Europa no tienen un título equivalente.
Situaciones como esta deben tratarse caso por caso y deberá consultar sobre su estudio con la universidad de transferencia si está pensando en continuar una licenciatura en Europa.
Estudios de posgrado
El sistema tampoco se aplica tan fácilmente a los estudios de doctorado porque estos programas varían significativamente en términos de cuántas horas necesitará estudiar para completar el programa completo. Si bien los créditos ECTS no pueden utilizarse como único método para transferir el progreso de doctorado entre institutos, pueden, sin embargo, seguir utilizándose como un medio para postularse a estos programas.
Los créditos brindan una manera fácil de ver cuántas horas de estudio necesita cumplir prerrequisitos de conocimiento de la materia y postularse para estudios de doctorado. También son un medio eficaz para determinar si cumple con los requisitos en un país diferente al que completó su licenciatura o maestría.
Unidades, módulos y cursos
El ECTS no solo se aplica a titulaciones completas. También se puede utilizar para asignar un valor a partes individuales de un curso, o incluso unidades y módulos independientes que no forman parte de un curso completo. Cuando se utiliza para este propósito, el ECTS aplica créditos en función del tiempo proporcionado.
Los créditos acumulados de porciones más pequeñas de los cursos reflejan el mismo valor que tendrían si se les otorgara para el progreso en un título.
Acumulación y transferencia de créditos
Los créditos ECTS se acumulan durante su estudio basado en la cantidad de horas que complete, proporcional a su título completo. Cada crédito equivale a entre 25 y 30 horas de cursos, según el país en el que esté estudiando.
Es por esta razón que la cantidad de créditos que tiene refleja su progreso en un curso y un crédito ECTS siempre equivaldrá a la misma proporción de finalización independientemente de la universidad o país en el que estudie. La transferencia entre instituciones se vuelve tan simple como comparar sus progreso y calificaciones utilizando el ECTS.
La tabla de calificaciones ECTS
El ECTS puede estandarizar calificaciones entre diferentes universidades. Este es otro aspecto importante para poder transferir tu estudio entre institutos con éxito y sería mucho más difícil sin el ECTS agilizar el proceso. Sin embargo, es importante comprender cómo funciona para saber qué pasará con sus calificaciones si se transfiere a la mitad de un curso o si necesita que se evalúen los estudios completos como parte de una solicitud de estudios de posgrado.
El ECTS compara las calificaciones utilizando la tabla de calificaciones. Esta es una forma de equiparar el desempeño relativo entre universidades que utilizan diferentes sistemas de calificación. Si una universidad otorga calificaciones del uno al cinco, mientras que otra universidad otorga calificaciones del cero al veinte, es fácil otorgar una calificación similar en la nueva escala al mapear estas calificaciones entre sí utilizando el desempeño relativo.
Asimismo, también es posible utilizar el ECTS para transferir calificaciones de un sistema de calificación de desempeño estático a un relativo sistema de calificación como el que usan los Estados Unidos. Esto se logra utilizando la tabla de calificaciones ECTS como método de conversión.
Aunque la tabla de calificaciones es un método valioso para calcular la equivalencia de calificaciones, no es perfecta y no hay dos sistemas de calificación universitarios que sean completamente compatibles. Siempre habrá una pequeña cantidad de variación que la universidad individual decidirá cómo manejar cuando le otorgue su calificación ECTS.
La mayoría de las instituciones incluirán varias calificaciones en su expediente académico para brindar más transparencia. La calificación local que ha recibido se incluirá además de la calificación de su universidad anterior y su calificación ECTS. Esta combinación de calificaciones proporciona a otras universidades una mejor comprensión de sus calificaciones si se transfiere nuevamente o elige continuar aprendiendo después de completar su curso actual.
Tenga en cuenta que, si bien el sistema de calificación ECTS es útil como parte de una transcripción académica, todavía no puede reemplazar la necesidad de otros métodos de calificación porque el sistema todavía tiene demasiados defectos. Por lo tanto, las universidades lo incluyen en los expedientes académicos pero aún asignan sus propias calificaciones locales. La calificación ECTS sirve como otra estadística para desarrollar una buena comprensión de su desempeño como estudiante.
¿A qué países se aplica el ECTS?
Existen 48 países con membresía en el EEES y estos son los países europeos que utilizan el ECTS. Puede optar por estudiar en cualquier universidad dentro de un país que sea miembro del EEES y poder transferir sus cursos a otra institución con relativamente pocas interrupciones.
Sin embargo, el ECTS no actúa como una forma de tender un puente entre la educación en Europa únicamente y existen importantes beneficios del sistema que se aplican también a otros países fuera del continente.
Uso de créditos fuera de Europa
Aunque el objetivo principal del ECTS es hacer que la educación sea más accesible en toda Europa, los créditos que obtienes para tus cursos También se puede utilizar para transferir a cursos equivalentes en países fuera de Europa como Estados Unidos o China.. La tasa equivalente de ECTS varía según el país y la universidad a la que pretenda transferirse.
Algunos países como el Estados Unidos tiene una proporción bastante uniforme de dos créditos ECTS por valor de un crédito estadounidense. Otros países como Australia tienen una variación mucho mayor porque las universidades individuales pueden utilizar sistemas de crédito muy diferentes. El ECTS se puede aplicar a la mayoría de la educación superior en todo el mundo, pero necesitará aprender sobre la universidad en particular a la que desea transferirse en muchos casos antes de poder usarlo para lograr una transferencia sin problemas entre instituciones.
Si bien la transferencia de la mayoría de los cursos debería ser sencilla, a menos que esté realizando estudios de posgrado o doctorado altamente especializados, algunos cursos simplemente no están disponibles en todos los países. Esto puede aumentar la dificultad para transferir su estudio a una nueva universidad, pero el ECTS aún puede usarse para calcular la cantidad de experiencia que tiene que es relevante para un curso relacionado si es necesario.
Otros beneficios del ECTS
El ECTS se concibió como una herramienta no solo para estandarizar la educación y mejorar la finalización de los estudiantes, sino también para recompensar la educación en todas sus formas y aumentar la proporción de personas que eligen participar en el aprendizaje permanente. Para lograrlo, también otorga créditos por la obtención de un título equivalente que se produce en otras formas, como a través de la experiencia en un lugar de trabajo.
Los estudiantes pueden utilizar el ECTS para estudiar unidades independientes sin tener que trabajar para obtener un título completo y esto sirve para mejorar aún más el resultado del aprendizaje a lo largo de toda la vida. También hay varios otros Beneficios del sistema de puntos de crédito ECTS que incluyen:
- Fácil seguimiento de la finalización del curso para estudiantes de intercambio.
- La estandarización de los cursos universitarios europeos utilizando el ECTS como marco curricular.
- Reconocimiento más fácil del aprendizaje pasado de cursos incompletos.
- Una experiencia constante para estudiantes locales e internacionales.
- Reconocimiento de estudios y titulaciones en todos los países europeos afiliados al EEES.
- La capacidad de comparar cursos utilizando el ECTS como indicador de dificultad relativa y tiempo requerido.
Más Información
Si desea saber más sobre el ECTS y cómo se aplica a su propio estudio, existen varios métodos para hacerlo:
- Consulte la universidad en la que desea matricularse para obtener información específica del curso y de la universidad relacionada con sus estudios.
- Puedes consultar nuestra Comisión Europea para obtener información general sobre estudiar en Europa o sobre el ECTS.
Comprender el ECTS y cómo afecta tu estudio en el extranjero es fundamental para aprovechar al máximo tu experiencia como estudiante. Le ayudará a eliminar el estrés de trasladarse y viajar y le permitirá concentrarse en terminar su título mientras explora todos los sitios y experiencias que Europa tiene para ofrecer.